EL CENTROAMERICANO

Nuestro periódico

Posts Tagged ‘Entrevista’

José León Sánchez y su nueva obra sobre el Volcán Arenal

Posted by Periódico el centroamericano en abril 9, 2008

JOSÉ LEÓN SÁNCHEZ, ha sido galardonado varias veces con el Premio Nacional de Literatura en Costa Ric, es uno de los pocos escritores de América graduado Doctor Honoris Causa por la UNAM, México. Foto: ANA PÉREZ/EC).


Elvis Martínez A./ Periodista

Hay quienes no logran comprender por qué en Costa Rica no se venera a los poetas y escritores como en otros países; pues hay tantos y tan reconocidos más en el exterior que en el propio país. Pero ese no es el caso de José León Sánchez, ya que es el escritor costarricense más leído y conocido en el mundo. Su libro La isla de los hombres solos ha vendido más de dos millones de ejemplares y su obra maestra, Tenochtitlán, casi alcanza la misma cifra.

Pero la popularidad de Sánchez no le ha venido de la nada, su vida es como un cuento. Se crió en un Hospicio de Huérfanos en San José, estuvo en prisión por crimen que no cometió (así lo establecieron los tribunales, tras50 años de lucha). Quien escriba sobre él tendrá en su obra la vida de un hombre que sufrió las penas más crueles, pero que al final fue compensado con el éxito.

Tras una visita anunciada, el escritor de Mujer la noche es joven, recibe a sus amigos y a un joven periodista. De pelo cano y ataviado con una camisa guayabera los saluda bajo la tambaleante sombra de los árboles de su residencia para, luego, apostarse con ellos en su “egoteca”, un salón donde descansan clavadas en la pared todas sus 27 obras escritas.

Moisés Castro, Leonardo Gómez, Ernesto González, su amigo incondicional como él mismo Sánchez suele decirle, escuchan con atención al maestro e intervienen para convertir la tarde en una tertulia que duraría hasta llegar la noche.
AMOR POR MÉXICO

El maestro León Sánchez no deja de agradecer a su México querido. “Para mí México es mi todo. Mi oficio es amar a México. Todo lo que tengo y todo lo que soy, se lo debo a México”, afirma. Lo dice con justa razón, pues es el país que atesora todas sus obras. A muchos nos da la sensación que no ocurre igual en Costa Rica.

El escritor dice que los medios publican más artículos de Iron Maiden que de un artista o escritor costarricense.

Sánchez explica como su libro La isla de los hombres pasó de “baratillo” a convertirse en un best seller. “Escribí La isla de los hombres solos en la cárcel, con una máquina de madera que hice y que no funcionó en su totalidad. Cuando salí libre un abogado me ayudó a editar mil ejemplares, pero no se vendieron. Los vendí a una carnicería para que envolvieran carne”.

Un periodista de Life, quien hacía una entrevista sobre los escritores más famosos del mundo, se le ocurrió escribir sobre el escritor peor de todos y escribió ocho páginas de él,
Un mexicano argentino por ayudarle le compró el libro en cien dólares. Cuando salió la revista se dieron cuenta que él tenía el libro.

A partir de entonces la editorial Novarum y otras más convirtieron el libro en todo un best Seller. La isla de los hombres solos es la primera obra testimonial Latinoamérica y recién cumplió 50 años, alcanzó la edición número 150 en español, y se ha hecho una película, una telenovela y una tira cómica.

Sánchez afirma que el libro que más le ha marcado en su vida es Technotitlán, el cual le mereció un doctorado de la UNAM, México.

SU NUEVA OBRA
El domingo es primavera es su nueva obra. Es la historia de un hombre que quiere hacer un fantástico hotel de 100 estrella en los alrededores del Volcán Arenal. Pero es inconcebible, ya que los vulcanólogos y geólogos afirman que es uno de los 10 volcanes más peligrosos en el mundo y el más peligroso de América Latina.

En su majestuosidad el volcán gesta un drama espantoso que, al estallar, alcanzaría el calor de dos bombas atómicas y acabaría con todo.

La obra nace, según Sánchez, tras las conversaciones entre su amigo Miguel Salguero quien le hablaba sobre vulcanología. “…un día de tantos volví a leer las Memorias y descubrí que allí había una novela”, explica.

El maestro León Sánchez escribe además el guión sobre la vida de Chavela Vargas para la misma compañía fílmica que realizó la película La vida en rosa, (vida y obra de la francesa Edith Piaf).

Posted in Actualidad, Cultura, La Revista, Nacionales, Nuestra Gente | Etiquetado: , , , , , , | 9 Comments »

“No se debe universalizar la inseguridad”

Posted by Periódico el centroamericano en enero 22, 2008

Elvis Martínez A. Doce años atrás Costa Rica, El Salvador, Nicaragua, Honduras y Guatemala, países miembros del Mercado Común Centroamericano (MCCA), abandonaron el desarrollo hacia adentro y empezaron a estimular las exportaciones y a vincularse en políticas de desarrollo común.Ese proceso se nota también en las relaciones diplomáticas y de intercambio cultural entre los países por situaciones como las migraciones. Juan José Barrios Taracena, embajador de Guatemala en Costa Rica, y el cónsul Gustavo Abadía conversaron con este diario y analizan su gestión en Costa Rica y cómo perciben algunos temas como la inseguridad de su país, las gestiones de Álvaro Colom y el proceso de integración de Centroamérica.

GESTIÓN DIPLOMÁTICA
Aunque la embajada de Guatemala no cuenta con un registro de la cantidad específica de guatemaltecos residentes en Costa Rica, el cónsul Gustavo Abadía, calcula que hay 1500 guatemaltecos. Sin embargo, esa cifra podrían ser más pues, según la embajada de Guatemala, “no todos los ciudadanos acuden a registrarse como deberían”.

El embajador Juan José Barrios, , indicó que la mayoría de Guatemaltecos residentes en Costa Rica se dedican a actividades comerciales, posiciones gerenciales y empresariales. Barrios afirma que la principal dificultad que tienen es la concesión de permisos de trabajo, “los trámites para ello son bastante burocrático acá en Costa Rica, no es un otorgamiento tan rápido y ágil como en Guatemala. Hay muchos guatemaltecos que necesitan permisos de trabajo para ocupar puestos gerenciales, pero eso es una traba”.

En la misión Diplomática de Guatemala en Costa Rica, a través del consulado, se les orienta en cuanto a requisitos para establecer una empresa, aunque la mayoría de personas representan a empresas sólidas y llegan a Costa Rica con conocimientos previos. Por otra parte, el mayor número de trámites realizados por los guatemaltecos que residen en Costa Rica son los relacionados con aspectos civiles, emisión de pasaportes, visas, certificados y atención a personas de la tercera edad, sobretodo en pensiones.

INTERCAMBIO COMERCIAL Y CULTURAL

A raíz del éxito que tuvo el Ballet Folklórico de Guatemala, durante su visita en Costa Rica, la embajada guatemalteca prevé ejecutar un ambicioso plan de proyección comercial cultural para el 2008, para fortalecer el intercambio con Costa Rica.“Nos planteamos recuperar las tradiciones guatemaltecas en Costa Rica, como la “Quema del diablo”, además de aglomerar al sector empresarial de guatemaltecos. Pretendemos crear la cámara de comercio e industria guatemalteco costarricense”.

Barrios aspira a que ese intercambio también se vea reflejado en el turismo; “Guatemala es un país de contrastes porque encuentra nuestro pasado indígena Maya, a eso le añadimos la nueva Guatemala por descubrir. Tenemos una herencia gastronómica muy amplia. Vale la pena visitar Guatemala.

Guatemala fue declarada por la BBC de Londres, como el destino cultural número uno del mundo. Pero según datos de organismos internacionales, enfrenta graves problemas de inseguridad, al igual que El Salvador y Honduras. Sin embargo, Barrios sostiene que no debe universalizarse la inseguridad a todo el territorio guatemalteco, porque si bien es cierto que existe inseguridad, los sitios turístico como Tical son seguros. “Guatemala tiene mucho que ofrecer al mundo”, señaló el diplomático.

Respecto a la violencia provocada por las pandillas juveniles, conocidas como Maras, el funcionario sostiene que su gobierno es conciente del problema, y se han propuesto combatir directamente a las pandillas y al narcotráfico en general. En su última visita a Europa el presidente guatemalteco Álvaro Colom, se comprometió a destinar más fondos para la capacitación y equipamiento policial.

“Lo que sucede es que, lamentablemente, el actual gobierno heredó una policía altamente corrupta, lo cual ha costado eliminar… pero una de las prioridades de Guatemala es la lucha frontal en contra de la corrupción y la delincuencia para quitar la imagen de inseguridad”.
Para Barrios, la conciencia social y la vocación democrática de Álvaro Colom, quien viene de una familia de connotados políticos guatemaltecos, ayudará a cumplir los propósitos de su gobierno “para que los guatemaltecos vivan seguros y que los turistas puedan visitar con toda confianza el país”.

AVANZA INTEGRACION
Las relaciones de Guatemala con el resto del Istmo han estado históricamente ligadas al desarrollo social de los centroamericanos. Para el embajador guatemalteco su país ha sido pionera en la integración de Centroamérica. Según Barrios, la integración centroamericana avanza lentamente, pero con resultados positivos como la implementación de CA4, sistema que eliminó las fronteras y ha permitido abrirlas para ciudadanos de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. En Guatemala se ha logrado que los vuelos de Centroamérica que tenía categoría de internacionales, ahora sean de carácter nacional. Además, se ha activado entre Guatemala y El Salvador el equipo binacional de seguridad, el cual también se ejecuta en la frontera con México, para seguridad para los turistas.

“Sigo creyendo que la integración es cuestión de tiempo, porque la integración centroamericana es lo único que nos va a poder sacar adelante. No podemos seguir pensando como países individuales, sino como un bloque. Es así como nos ve Europa”, añade.

Barrios ejemplifica el intercambio de su país con El Salvador, en donde los beneficios han fortalecido el turismo. “El 40 % del turismo guatemalteco proviene de El Salvador; mientras que en el caso de este país, el 43% llega de Guatemala” indica.

Los intentos por integrar la región datan de 1958 y a la fecha los resultados son pocos si se toma en cuenta el tiempo.

Uno de los requisitos de la Unión Europea para negociar un Tratado Comercial con la región, es que deben estar integrados. Para el cónsul, Gustavo Abadía, la integración centroamericana es cuestión de voluntad política, “desgraciadamente hay intereses de por medio, tanto políticos como económicos y no hay mucho consenso”.

Ambos funcionarios sostienen que el avance que tiene Costa Rica en materia de educación, seguridad social y turismo, debería ser un ejemplo para los demás países de la región y no un motivo para no integrarse.

Posted in Embajadas, General, ISTMO | Etiquetado: , , , | Leave a Comment »